প্রকাশ তারিখ: 29/08/2026 | Desk: 24ঘন্টালাইভ
প্রত্যাশা ছিল অনেক। কিন্তু প্রেক্ষাগৃহে সেই প্রত্যাশা পূরণ করতে পারেনি সানি দেওল ও প্রীতি জিন্টা অভিনীত ‘বাটোয়ারা ১৯৪৭’। ছবিটির বক্স অফিস ব্যর্থতার কারণ নিয়ে এবার মুখ খুললেন বর্ষীয়ান অভিনেত্রী শাবানা আজমি। তাঁর মতে, সানি দেওলকে মুসলিম চরিত্রে দর্শক সহজভাবে গ্রহণ করতে পারেননি। সেই কারণেই ছবিটি প্রত্যাশিত সাফল্য পায়নি বলে মনে করছেন তিনি।
১৪ অগস্ট মুক্তি পাওয়া ছবিটি এখনও পর্যন্ত প্রায় ৫৩.৯৬ কোটি টাকা ব্যবসা করেছে বলে প্রতিবেদনে উল্লেখ করা হয়েছে। একই দিনে মুক্তি পাওয়া ইমরান হাশমির ‘আওয়ারাপন ২’ ইতিমধ্যেই ২০০ কোটি টাকার বেশি ব্যবসা করেছে। আমির খান প্রযোজিত এবং রাজকুমার সন্তোষী পরিচালিত ‘বাটোয়ারা ১৯৪৭’ নিয়ে মুক্তির আগে যথেষ্ট প্রত্যাশা ছিল। আট বছর পর প্রীতি জিন্টার বড় পর্দায় প্রত্যাবর্তনও ছবিটির অন্যতম আকর্ষণ ছিল।
এক সাক্ষাৎকারে শাবানা আজমি জানান, তাঁর পরিচিত অনেক দর্শক ছবিটি পছন্দ করেছেন এবং এর মানবিক বার্তায় তাঁরা প্রভাবিত হয়েছেন। কিন্তু সেই প্রশংসার সঙ্গে বক্স অফিসের ফলের কোনও মিল খুঁজে পাচ্ছেন না তিনি। তাঁর মতে, সানি দেওলকে মুসলিম চরিত্রে দেখার বিষয়টি দর্শকের একাংশের কাছে গ্রহণযোগ্য হয়নি। এই প্রসঙ্গে অমিতাভ বচ্চনের ‘কুলি’ ও ‘দিওয়ার’-এর উদাহরণও টেনেছেন তিনি।
শাবানার আরও দাবি, ছবিটি দেখার পরও কিছু দর্শক সানি দেওলের চরিত্রকে পাকিস্তানি বলে ভুল বুঝেছেন। তাঁর বক্তব্য, ছবিতে ভারত-পাকিস্তান সম্পর্কের মতো সংবেদনশীল বিষয় থাকলেও রাজনৈতিকভাবে ভুল কিছু দেখানো হয়নি। সানি দেওলের অভিনয়েরও প্রশংসা করেছেন তিনি। একইসঙ্গে বর্তমান সময়ে ভারত-পাকিস্তানকে ঘিরে ছবি তৈরি করা কঠিন হয়ে উঠেছে বলেও মন্তব্য করেছেন অভিনেত্রী।
সারকথা, ‘বাটোয়ারা ১৯৪৭’-এর বক্স অফিস ব্যর্থতার ব্যাখ্যায় একটি নির্দিষ্ট কারণের দিকে ইঙ্গিত করেছেন শাবানা আজমি। তাঁর মতে, সানি দেওলের মুসলিম চরিত্রে অভিনয় দর্শকের একাংশ সহজে গ্রহণ করতে পারেননি। তবে এটি তাঁর ব্যক্তিগত বিশ্লেষণ, ছবির নির্মাতাদের কোনও আনুষ্ঠানিক ব্যাখ্যা নয়।
